En el sobre se indica la dirección de envío: Toledo 1982. Además, un sello de la República de Chile

El remitente saluda a Juan Guzmán Cruchaga por las fiestas de Año Nuevo, Navidad y día de Reyes. La carta incluye una ilustración de la estatua de Ponce de León, en la plaza San José, en San Juan, Puerto Rico. En la tarjeta se reiteran los saludos y en su interior se incluye una ilustración a nombre de Lobo.
En el sobre se indica el lugar de envío: Río Piedras, Puerto Rico. También, la dirección de Juan Guzmán Cruchaga: Toledo 1982 (tachado con lápiz grafito y reemplazado por el número 1974). Pedro de Valdivia, Santiago de Chile.
Incluye un sello correspondiente a Río Piedras y una estampilla de Estados Unidos.

El autor señala que adjunta un ejemplar de una de sus obrar: "El bracero".
El documento señala la dirección del remitente: hermanos Miralles, 36. Madrid, España.

Se señala el detalle del cronograma con las actividades a realizar. Iniciando a las 19:00 hrs con las palabras de apertura del rector de la Universidad Alonso de Ovalle, Alberto Naudon del Río. Luego, procede la lectura e interpretación de textos pertenecientes a Juan Guzmán Cruchaga, a cargo de Juan Guzmán Cruchaga, Luis Valentín Ferrada, Raquel Tapia de Guzmán y Humberto Duvauchelle.

La tarjeta indica como emisoras de la invitaciòn a Marta Cruz Coke y Raquel Tapia Caballero de Guzmán. Además, Este homenaje tiene como motivo la presentación pública de una donación de manuscritos de Juan Guzmán Cruchaga al Archivo del Escritor de la Biblioteca Nacional. Finalmente, indica la fecha de realización y lugar del evento: lunes 27 de marzo, a las 12:30 hrs. en la Sala Ercilla de la Biblioteca Nacional.