Documento que cuenta con anotaciones manuscritas en rojo. Informe de entrenamiento en el que el Comandante John H. Buckner destaca el desempeño de Fernando Matthei Aubel durante las catorce semanas en la Air University United States Air Force Maxwell Air Force, Alabama, Estados Unidos.

El remitente alude a vínculos entre el medio literario francés, el medio literario chileno y medio literario latinoamericano e hispanohablante.
En la carta se indica la dirección de envío: 2800, Woodley Road. Washington, New York.

En el sobre está firmado por Alexis Lager. Se indica la dirección de envío: Chilean Embassy. 1736, Massachusetts Avenue, Whashington D.C. Además, incluye una estampilla estadounidense y un sello de "American Cancer Society".

La tarjeta indica la dirección y remitente: Sr. D. Juan Guzmán Cruchaga. Consul general de Chile. Chilean Consulate general. San Francisco, Calif.
También incluye distintos sellos con la información de la emisora: Gabriela Mistral. Consul of Chile. 729. East Anapamu Street. Santa Barbara, Calif. EE.UU.
Official corresopondence. Consular mail free.

La tarjeta indica el lugar y la fecha a realizarse el evento: Tuesday, the thirtieth of October fro six until eight o'clock. Red Room Fairmont Hotel. San Francisco.
También incluye inscripciones manuscritas.