Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 1994-06-08 (Création/Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
1 documento (1 página)
Soporte: Formato digital.
Zone du contexte
Nom du producteur
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Recorte de prensa del artículo "Monólogo De La Desesperanza", escrito por Hans Ehrmann, publicado el 08 de junio de 1994 en La Nación, página 32. La crítica plantea que el monólogo de Bernard-Marie Koltés, "De noche justo antes de los bosques", presenta un flujo denso y constante de desesperación a través de un personaje marginal. La traducción de Judith Harders y la dirección de Víctor Carrasco logran transmitir la angustia y el dolor del protagonista. La interpretación de Tito Bustamante es clave para la efectividad de este monólogo de la desesperanza.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Conservación digital permanente
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Documento solo con acceso digital
Conditions de reproduction
Langue des documents
- espagnol
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Note
Ficha artística: Nombre de la obra: De Noche Justo Antes De Los Bosques- Dirección: Víctor Carrasco- Dramaturgia: Bernard- Marie Koltés, traducción por Judith Harders, adaptación por Víctor Carrasco, Tito Bustamante, Francisco Gómez- Diseño: Chino González- Iluminación: Andrés Poirot- Composición musical: Zagal
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
- Hans Ehrmann (1924-1999) (Sujet)
- Andrés Poirot (Sujet)
- Victor Carrasco (Sujet)
- Bernard- Marie Koltés (Sujet)
- Víctor Carrasco (Sujet)
- Tito Bustamante (Sujet)
- Francisco Gómez (Sujet)
- Judith Harders (Sujet)
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
Règles et/ou conventions utilisées
Statut
Ébauche
Niveau de détail
Moyen
Dates de production, de révision, de suppression
Langue(s)
- espagnol
Écriture(s)
Sources
Note de l'archiviste
Darla Quintana
Note de l'archiviste
REJ
Document numérique - métadonnées
Nom du fichier
CL_CIDOC_05-HE-004-00071_rotated.pdf
Latitude
Longitude
Type de support
Texte
Type MIME
application/pdf